З 28 лютого 2024 року

1. ВВЕДЕННЯ ТА ПРИЙНЯТТЯ
Ласкаво просимо на hy-fashion.com (“Веб-сайт”), інтерактивний онлайн-сервіс, яким керує компанія H&Y Fasion LLC та її дочірні компанії (“ми”, “нас” або “наш”).

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ПЕРЕД ТИМ, ЯК КОРИСТУВАТИСЯ САЙТОМ. ОТРИМУЮЧИ ДОСТУП ДО ВЕБ-САЙТУ ТА/АБО ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЙОГО (КРІМ ВИПАДКІВ, КОЛИ ВИ ЧИТАЄТЕ ЦІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ВПЕРШЕ), ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ДОТРИМУВАТИСЯ ЦИХ УМОВ ВИКОРИСТАННЯ, ЯКІ МОЖУТЬ ЧАС ВІД ЧАСУ ЗМІНЮВАТИСЯ, ЯК ЗАЗНАЧЕНО В РОЗДІЛІ 23 НИЖЧЕ. ЯКЩО ВИ НЕ ЗГОДНІ ДОТРИМУВАТИСЯ ЦИХ УМОВ ВИКОРИСТАННЯ, НЕ ЗАХОДЬТЕ НА САЙТ І НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ НИМ.

Ви погоджуєтеся з тим, що ці Умови використання підтримуються розумною і цінною винагородою, отримання і достатність якої ви визнаєте в результаті. На додаток до цих Умов використання ми розробили Політику конфіденційності, щоб пояснити, як ми збираємо та використовуємо вашу інформацію. Доступ до Веб-сайту або його використання також означає, що ви визнаєте та погоджуєтеся з нашою Політикою конфіденційності.

2. ОПЛАТА
Оплата здійснюється під час покупки. Оплату можна здійснити за допомогою захищених кредитних карток. Наразі ми приймаємо картки American Express, Discover, Visa та MasterCard. Як правило, кредитні картки будуть авторизовані на загальну суму вашого замовлення під час оформлення замовлення.

3. ЗМІНА АБО СКАСУВАННЯ ЗАМОВЛЕННЯ
Прийняті нами замовлення не підлягають зміні, скасуванню або перенесенню дати доставки, окрім як за нашою письмовою згодою та на умовах, що гарантують нам відшкодування збитків чи шкоди, які можуть виникнути в результаті цього. Ми залишаємо за собою право скасувати або відхилити ваше замовлення в будь-який час з будь-якої причини. Якщо ми відхилимо або скасуємо ваше замовлення, ми спробуємо повідомити вас, використовуючи контактну інформацію, яку ви надали разом із замовленням. У випадках, коли ми скасовуємо або відхиляємо замовлення, ми повертаємо кошти, якщо вони були списані з вашої кредитної картки.

4. ЦІНОУТВОРЕННЯ
Якщо не зазначено інше, звичайна ціна, що відображається для товарів на нашому веб-сайті, являє собою повну роздрібну ціну, вказану на самому товарі, запропоновану виробником або постачальником, або розраховану відповідно до стандартної галузевої практики; або розраховану роздрібну вартість аналогічного товару, що пропонується в інших місцях. Регулярна ціна є порівняльною оцінкою цін і може відображати, а може і не відображати ціни, що переважають у кожній місцевості в будь-який конкретний день. Для певних товарів, які пропонуються в наборі, Регулярна ціна може відображати ціни “відкритого запасу”, що означає сукупність розрахункових або запропонованих виробником роздрібних цін на кожен з товарів, що входять до набору. Якщо товар пропонується на продаж одним із наших продавців, то звичайна ціна може бути вказана цим продавцем.
Що стосується товарів, які ми продаємо, ми не можемо підтвердити ціну товару, поки ви не замовите його; однак ми НЕ списуємо кошти з вашої кредитної картки, поки ваше замовлення не буде відправлено. Незважаючи на всі наші зусилля, невелика кількість товарів у нашому каталозі може мати неправильну ціну. Якщо правильна ціна товару вища за заявлену нами, ми на власний розсуд або зв’яжемося з вами для отримання інструкцій перед відправкою, або скасуємо ваше замовлення і повідомимо вас про таке скасування. Ця політика застосовується лише до продуктів, які ми продаємо та відвантажуємо.

5. ВІДПРАВЛЕННЯ
Дати доставки, які можуть бути вказані під час оформлення замовлення, є лише орієнтовними датами доставки. Ми докладемо всіх можливих зусиль, щоб доставити ваше замовлення відповідно до передбачуваних термінів, але не гарантуємо жодних конкретних термінів доставки. Якщо в цьому документі не вказано інше, за доставку стягується плата. Вартість доставки замовлень у нас залежить від обраного вами способу доставки. Для отримання додаткової інформації про тарифи, графіки та правила доставки, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою або зателефонуйте, як зазначено на нашій веб-сторінці “Доставка та повернення”.

6. ПОДАТКИ З ПРОДАЖІВ
Ми збираємо та перераховуємо податок з продажу відповідно до вимог законодавства.

7. РИЗИК ВТРАТ
Ми відправимо продукцію на умовах FOB (ви оплачуєте доставку та страхування). Після доставки продукції перевізнику право власності та ризик втрати переходять до вас. Перевізник буде вважатися вашим агентом, і ви та/або перевізник несете всі ризики втрати або пошкодження під час транспортування. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки, включаючи непрямі, випадкові або побічні збитки, у зв’язку з доставкою або недоставкою будь-якого продукту, включаючи, але не обмежуючись збитками, понесеними під час транспортування або викликаними затримкою доставки. Ви повинні повідомити нас протягом 30 днів з дати відправлення, якщо вважаєте, що будь-яка частина вашої покупки відсутня, неправильна або пошкоджена.

8. ПОЛІТИКА ПОВЕРНЕННЯ
На товари, придбані на hy-fashion.com, поширюється наша Політика повернення.

9. ЗМІНЕНІ АБО ЗНЯТІ З ВИРОБНИЦТВА ПРОДУКТИ
Ми можемо переглянути вибір продуктів і послуг або припинити надання продуктів і послуг у будь-який час без попереднього повідомлення. Це може вплинути на інформацію, збережену у вашому онлайн-кошику, списку бажань та попередніх замовленнях.

10. ВІДПОВІДНІСТЬ ЧИННОМУ ЗАКОНОДАВСТВУ; НЕ ДЛЯ ПЕРЕПРОДАЖУ АБО ЕКСПОРТУ
Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх чинних законів і правил різних штатів і США. Ви погоджуєтеся і заявляєте, що купуєте нашу продукцію тільки для домашнього використання, а не для перепродажу, комерційного використання або експорту.

11. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
Веб-сайт і включений в нього контент (і будь-які похідні роботи або вдосконалення), включаючи, але не обмежуючись цим, весь текст, ілюстрації, файли, зображення, програмне забезпечення, скрипти, графіку, фотографії, звуки, музику, відео, інформацію, контент, матеріали, продукти, послуги, URL-адреси, технології, документацію та інтерактивні функції (разом – “Контент Веб-сайту”), а також всі права інтелектуальної власності на них належать нам, нашим ліцензіарам або нам обом. Крім того, всі торгові марки, знаки обслуговування, фірмові найменування та фірмовий стиль, які можуть з’являтися на Веб-сайті, належать нам, нашим ліцензіарам або нам обом. За винятком обмежених прав користування, наданих вам цими Умовами використання, ви не набуваєте жодних прав, титулів чи інтересів щодо Веб-сайту або будь-якого Вмісту Веб-сайту. Будь-які права, не надані прямо в цих Умовах використання, чітко застережені.

12. ДОСТУП ДО ВЕБ-САЙТУ ТА ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ
Доступ до Веб-сайту, включаючи, без обмежень, Контент Веб-сайту, надається виключно для вашої інформації та особистого некомерційного використання. Використовуючи Веб-сайт, ви погоджуєтеся дотримуватися всіх застосовних федеральних, державних і місцевих законів, включаючи, без обмежень, закон про авторське право. За винятком випадків, прямо дозволених цими Умовами використання, ви не можете використовувати, відтворювати, поширювати, створювати похідні роботи на основі, публічно демонструвати, публічно виконувати, публікувати, передавати або іншим чином використовувати Контент веб-сайту з будь-якою метою без отримання попередньої письмової згоди від нас або, у випадку контенту третьої сторони, від його відповідного власника. У певних випадках ми можемо дозволити вам завантажувати або роздруковувати вміст веб-сайту, або робити і те, і інше. У такому випадку ви можете завантажити або роздрукувати (залежно від обставин) одну копію Вмісту веб-сайту виключно для особистого некомерційного використання. Ви визнаєте, що ви не набуваєте жодних прав власності, завантажуючи або роздруковуючи вміст веб-сайту.
Крім того, за винятком випадків, прямо дозволених цими Умовами використання, ви не можете цього робити:
Видаляти, змінювати, приховувати або спотворювати будь-які повідомлення про авторські права, торгові марки або інші права власності на Веб-сайті або Контенті Веб-сайту;
обходити, відключати або іншим чином втручатися в функції безпеки Веб-сайту, включаючи, без обмежень, будь-які функції, які перешкоджають або обмежують використання або копіювання будь-якого контенту або вводять обмеження на використання Веб-сайту або Контенту Веб-сайту;
використовувати автоматичні пристрої (такі як робот або павук) або ручні процеси для копіювання або “сканування” Веб-сайту або Вмісту Веб-сайту з будь-якою метою без нашого прямого письмового дозволу. Незважаючи на вищевикладене, ми надаємо операторам загальнодоступних пошукових систем дозвіл використовувати автоматичні пристрої (такі як роботи або павуки) для копіювання Вмісту веб-сайту з веб-сайту з єдиною метою створення (і тільки в обсязі, необхідному для створення) загальнодоступного індексу Вмісту веб-сайту, доступного для пошуку. Ми залишаємо за собою право відкликати цей дозвіл (в цілому або частково) в будь-який час;
збирати будь-яку особисту інформацію з Веб-сайту, включаючи, без обмежень, імена користувачів, паролі та адреси електронної пошти;
заохочувати інших користувачів приєднуватися або ставати членами будь-яких комерційних онлайн-сервісів чи інших організацій без нашої попередньої письмової згоди;
намагатися або втручатися в належну роботу Веб-сайту або погіршувати, перевантажувати або вимикати його;
декомпілювати, здійснювати зворотне проектування або дизасемблювати будь-яку частину Веб-сайту;
використовувати програмне забезпечення для моніторингу мережі для визначення архітектури або вилучення даних про використання Веб-сайту;
заохочувати поведінку, яка порушує місцеві, державні або федеральні закони, як цивільні, так і кримінальні, або видавати себе за іншого користувача, особу чи організацію (наприклад, використання Акаунта іншої особи (як визначено в Розділі 15) без дозволу і т.д.);
порушують експортне законодавство США, включаючи, без обмежень, порушення Закону про експортне регулювання та Правил експортного регулювання, що адмініструються Міністерством торгівлі; або
брати участь у будь-якій поведінці, яка обмежує або перешкоджає будь-якому іншому користувачеві користуватися Веб-сайтом або насолоджуватися ним.
Ви погоджуєтеся повністю співпрацювати з нами для розслідування будь-якої підозрюваної або фактичної діяльності, що порушує ці Умови використання.

13. РЕЄСТРАЦІЯ КОРИСТУВАЧІВ
Щоб отримати доступ до деяких функцій Веб-сайту або користуватися ними, можливо, вам доведеться стати зареєстрованим користувачем. Якщо вам менше тринадцяти років, ви не маєте права реєструватися як користувач або іншим чином надавати особисту інформацію.
Якщо ви станете зареєстрованим користувачем, ви надасте правдиву, точну і повну реєстраційну інформацію, і якщо така інформація зміниться, ви негайно оновите відповідну інформацію. Під час реєстрації ви створюєте ім’я користувача та пароль (“Обліковий запис”), які можуть дозволити доступ до певних розділів веб-сайту, недоступних для незареєстрованих користувачів. Ви несете відповідальність за захист і збереження конфіденційності вашого Акаунта. Ви несете повну відповідальність за діяльність у своєму обліковому записі, незалежно від того, чи надали ви дозвіл на цю діяльність, чи ні. Ви погоджуєтеся негайно повідомляти нас електронною поштою або телефоном, як зазначено на сторінці “Контакти”, про будь-яке порушення безпеки або несанкціоноване використання вашого облікового запису.

14. ВМІСТ КОРИСТУВАЧА
Зараз або в майбутньому ми можемо дозволити користувачам розміщувати, завантажувати, передавати або іншим чином робити доступними на Веб-сайті (далі – “надсилати”) повідомлення, текст, ілюстрації, файли, зображення, графіку, фотографії, коментарі, звуки, музику, відео, інформацію, контент та інші матеріали (“Користувацький контент”). Відповідно до прав і ліцензії, які ви надаєте в цьому документі, ви зберігаєте всі права, титули та інтереси щодо вашого Користувацького контенту. Ми не гарантуємо жодної конфіденційності щодо Користувацького контенту, навіть якщо він не опублікований на Веб-сайті. Виключно ви несете відповідальність за моніторинг і захист будь-яких прав інтелектуальної власності, які ви можете мати на свій Користувацький контент, і ми не несемо жодної відповідальності за це.
Ви не повинні надавати будь-який Користувацький контент, захищений авторським правом, торговою маркою, патентом, комерційною таємницею, моральним правом або іншим правом інтелектуальної власності або правом власності, без прямого дозволу власника відповідного права. Ви несете повну відповідальність за будь-яку шкоду, спричинену відсутністю такого дозволу, або будь-яку іншу шкоду, спричинену наданим вами Користувацьким контентом.
Ви заявляєте, гарантуєте та зобов’язуєтесь не надавати Користувацький контент, який не відповідає вимогам:
Порушує або зазіхає будь-яким чином на права інших осіб, включаючи, але не обмежуючись, будь-яке авторське право, торгову марку, патент, комерційну таємницю, моральне право або іншу інтелектуальну власність чи право власності будь-якої фізичної або юридичної особи;
видає себе за іншу особу або є незаконним, загрозливим, образливим, наклепницьким, наклепницьким, таким, що порушує право на приватність або право на публічність, вульгарним, непристойним, нецензурним, порнографічним або іншим чином неприйнятним;
заохочує поведінку, яка є кримінальним злочином, тягне за собою цивільну відповідальність або іншим чином порушує будь-який закон;
це реклама товарів чи послуг або залучення коштів;
включає особисту інформацію, таку як повідомлення, що ідентифікують номери телефонів, номери соціального страхування, номери рахунків, адреси або посилання на роботодавця;
містить формулу, інструкцію або пораду, яка може завдати шкоди або травми; або
це ланцюговий лист будь-якого типу. Крім того, будь-яка поведінка користувача, яка, на наш власний розсуд, обмежує або перешкоджає будь-якому іншому користувачеві використовувати Веб-сайт або користуватися ним, буде заборонена.
Надаючи нам Користувацький контент, одночасно з такою публікацією ви автоматично надаєте або гарантуєте, що власник прямо надав нам всесвітнє, безоплатне, безстрокове, безвідкличне, невиключне, повністю субліцензійне та передаване право та ліцензію на використання, відтворення, розповсюдження, створення похідних робіт на основі (включаючи, без обмежень, переклади), публічну демонстрацію, публічне виконання, передачу та публікацію Користувацького контенту (повністю або частково) так, як ми, на наш власний розсуд, вважатимемо за доцільне, в тому числі, але не виключно: (1) у зв’язку з нашою діяльністю; та (2) у зв’язку з бізнесом наших правонаступників, батьків, дочірніх компаній та їхніх пов’язаних компаній. Ми можемо використовувати цей дозвіл у будь-якому форматі, засобах масової інформації або технологіях, відомих зараз або розроблених пізніше, протягом усього терміну дії будь-якого авторського права на такий Користувацький контент. Крім того, ви також надаєте іншим користувачам дозвіл на доступ до вашого Користувацького контенту, а також на використання, відтворення, розповсюдження, створення похідних робіт, публічну демонстрацію, публічне виконання, передачу та публікацію вашого Користувацького контенту для особистого некомерційного використання, як це дозволено функціональними можливостями Веб-сайту та цими Умовами використання.
Надаючи Користувацький контент, ви також надаєте нам право, але не зобов’язання, використовувати вашу біографічну інформацію, включаючи, без обмежень, ваше ім’я та географічне розташування у зв’язку з трансляцією, друком, онлайн або іншим використанням чи публікацією вашого Користувацького контенту. Незважаючи на вищесказане, ви відмовляєтеся від будь-яких претензій, які ви можете мати зараз або пізніше в будь-якій юрисдикції на так звані “моральні права” або права “droit moral” щодо Користувацького контенту.
Ми залишаємо за собою право показувати рекламу у зв’язку з вашим Користувацьким контентом і використовувати ваш Користувацький контент в рекламних цілях. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ваш Користувацький контент може бути включений до веб-сайтів і рекламних мереж наших партнерів по дистрибуції та сторонніх постачальників послуг (включно з їхніми наступними користувачами).
Ми маємо право контролювати Користувацький контент, але не зобов’язані це робити. Ми маємо право на власний розсуд і з будь-якої причини редагувати, відмовляти в публікації, видаляти або обмежувати доступ до будь-якого Користувацького контенту.

15. ВМІСТ ВЕБ-САЙТУ ТА ПОСИЛАННЯ НА ТРЕТІХ ОСІБ.
Ми намагаємося бути максимально точними. Однак ми не гарантуємо, що описи продуктів або інший контент цього сайту є точними, повними, надійними, актуальними або безпомилковими. Якщо запропонований нами товар не відповідає опису, ви можете повернути його невикористаним. За жодних обставин ми не несемо відповідальності за будь-які збитки або шкоду, спричинені використанням вами будь-якого Вмісту веб-сайту.
У багатьох випадках Вміст веб-сайту може включати контент, розміщений третіми особами, або представляти думки та судження третіх осіб. Ми не схвалюємо, не гарантуємо і не несемо відповідальності за точність, своєчасність, повноту або надійність будь-якої думки, поради або заяви, зробленої на Веб-сайті будь-ким, окрім уповноважених співробітників або представників, які діють у своїх офіційних повноваженнях.
Припустимо, що між особами, які мають доступ до Веб-сайту, або між особами, які мають доступ до Веб-сайту, і будь-якою третьою стороною виникла суперечка. У такому випадку ви розумієте і погоджуєтеся, що ми не зобов’язані брати участь у цьому процесі. У разі виникнення такої суперечки ви звільняєте компанію H&Y Fashion LLC та її посадових осіб, директорів, співробітників, батьків, партнерів, правонаступників, агентів, афілійованих осіб, дочірні компанії та пов’язані з ними компанії від претензій, вимог і збитків будь-якого виду або характеру, що виникають у зв’язку з такою суперечкою, відносяться до неї або будь-яким чином пов’язані з нею.
Веб-сайт може містити посилання на інші веб-сайти, які підтримуються третіми особами. Ми не керуємо, не контролюємо і не обов’язково схвалюємо вміст, знайдений на цих сторонніх веб-сайтах. Ви несете повну відповідальність за використання посилань третіх осіб. Ми не несемо відповідальності за будь-який контент, розміщений на веб-сайтах третіх осіб, і не несемо відповідальності перед вами за будь-які збитки або шкоду будь-якого роду, понесені в результаті вашої взаємодії з будь-якою третьою особою або її веб-сайтом.

16. ВІДШКОДУВАННЯ
Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та убезпечити компанію H&Y Fashion LLC та її посадових осіб, директорів, співробітників, батьків, партнерів, правонаступників, агентів, дистриб’юторів, афілійованих осіб, дочірні компанії та пов’язані з ними компанії від усіх претензій, відповідальності, втрат, збитків, зобов’язань, витрат та витрат (включаючи розумні гонорари адвокатів та витрати), що виникають внаслідок, пов’язані з, або можуть виникнути у зв’язку з цим:
ваш доступ до Веб-сайту або його використання;
Користувацький контент, наданий вами або через використання вашого Акаунта;
будь-яке фактичне або передбачуване порушення вами цих Умов використання;
будь-яке фактичне або передбачуване порушення будь-яких запевнень, гарантій або зобов’язань, які ви нам надали; або
ваші дії чи бездіяльність. Ви погоджуєтеся повністю співпрацювати з нами для захисту будь-якої претензії, яка є предметом ваших зобов’язань за цим договором.

17. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ І ВСЯ ІНФОРМАЦІЯ, КОНТЕНТ, МАТЕРІАЛИ, ПРОДУКТИ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ) І ПОСЛУГИ, ВКЛЮЧЕНІ АБО ІНШИМ ЧИНОМ ДОСТУПНІ ВАМ ЧЕРЕЗ ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ, НАДАЮТЬСЯ КОМПАНІЄЮ H&Y FASHION LLC НА УМОВАХ “ЯК Є” І “ЯК ДОСТУПНО”, ЯКЩО ІНШЕ НЕ ЗАЗНАЧЕНО В ПИСЬМОВІЙ ФОРМІ. H&Y FASHION БЕЗПОСЕРЕДНЬО НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ЗАПЕВНЕНЬ ЧИ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ЩОДО РОБОТИ ЦЬОГО ВЕБ-САЙТУ АБО ІНФОРМАЦІЇ, КОНТЕНТУ, МАТЕРІАЛІВ, ПРОДУКТІВ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ) ЧИ ПОСЛУГ, ЩО МІСТЯТЬСЯ НА НЬОМУ АБО ІНШИМ ЧИНОМ ДОСТУПНІ ДЛЯ ВАС ЧЕРЕЗ ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ, ЯКЩО ІНШЕ НЕ ЗАЗНАЧЕНО В ПИСЬМОВІЙ ФОРМІ. ВИ ПРЯМО ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ЦЕЙ САЙТ НА СВІЙ СТРАХ І РИЗИК.
У ПОВНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, “H&Y FASHION” ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОГО ВИГЛЯДУ ТА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. H&Y FASHION LLC НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ, ІНФОРМАЦІЯ, КОНТЕНТ, МАТЕРІАЛИ, ПРОДУКТИ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ) АБО ПОСЛУГИ, ВКЛЮЧЕНІ АБО ІНШИМ ЧИНОМ ДОСТУПНІ ВАМ ЧЕРЕЗ ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ; ЇХНІ СЕРВЕРИ АБО ЕЛЕКТРОННА ПОШТА, НАДІСЛАНА З H&Y FASHION LLC, НЕ МІСТЯТЬ ВІРУСІВ АБО ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. H&Y FASHION LLC НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ВЕБ-САЙТУ АБО БУДЬ-ЯКОЇ ІНФОРМАЦІЇ, КОНТЕНТУ, МАТЕРІАЛІВ, ПРОДУКТІВ (ВКЛЮЧАЮЧИ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ) АБО ПОСЛУГ, ВКЛЮЧЕНИХ АБО ІНШИМ ЧИНОМ НАДАНИХ ВАМ ЧЕРЕЗ ЦЕЙ ВЕБ-САЙТ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ ПРЯМИМИ, НЕПРЯМИМИ, ВИПАДКОВИМИ, ШТРАФНИМИ ТА ПОБІЧНИМИ ЗБИТКАМИ, ЯКЩО ІНШЕ НЕ ЗАЗНАЧЕНО В ПИСЬМОВІЙ ФОРМІ.
ЗАКОНИ ДЕЯКИХ ШТАТІВ НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ОБМЕЖУВАТИ НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ АБО ВИКЛЮЧАТИ ЧИ ОБМЕЖУВАТИ ПЕВНІ ЗБИТКИ. ЯКЩО ЦІ ЗАКОНИ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДО ВАС, ДЕЯКІ АБО ВСІ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ВІДМОВИ, ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ ДО ВАС НЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ, І ВИ МОЖЕТЕ МАТИ ДОДАТКОВІ ПРАВА.
ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО БУДЬ-ЯКИЙ ПОЗОВ, ЩО ВИНИКАЄ З БУДЬ-ЯКОГО ВЕБ-САЙТУ АБО ЦИХ УМОВ ВИКОРИСТАННЯ, СТОСУЄТЬСЯ АБО БУДЬ-ЯКИМ ЧИНОМ ПОВ’ЯЗАНИЙ З НИМ, ПОВИНЕН БУТИ ПРЕД’ЯВЛЕНИЙ ПРОТЯГОМ ОДНОГО (1) РОКУ ПІСЛЯ ВИНИКНЕННЯ ПІДСТАВИ ДЛЯ ПОЗОВУ; В ІНШОМУ ВИПАДКУ, ТАКА ПІДСТАВА ДЛЯ ПОЗОВУ БУДЕ НАЗАВЖДИ ЗАКРИТА.
У деяких юрисдикціях обмеження відповідальності не допускається. Деякі з наведених вище обмежень можуть не поширюватися на вас у таких юрисдикціях. Ці обмеження застосовуються в повному обсязі, дозволеному законом.

18. СУПЕРЕЧКИ
Будь-який спір, пов’язаний з вашим відвідуванням Веб-сайту або з продуктами чи послугами, що продаються або розповсюджуються hy-fashion.com або через Веб-сайт, в якому сукупна сума позовних вимог від імені однієї або декількох сторін перевищує 7500 доларів США, розглядається в суді штату або окружному суді в Спокані, штат Вашингтон. Ви погоджуєтеся на виключну юрисдикцію та місцезнаходження таких судів.

19. ПРИПИНЕННЯ
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд і в будь-який час припинити або призупинити дію вашого облікового запису та/або заблокувати ваш доступ до Веб-сайту з будь-якої причини, включаючи, без обмежень, якщо ви не дотримуєтесь букви і духу цих Умов використання. Ви погоджуєтеся, що H&Y Fashion LLC не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яке припинення або призупинення дії вашого облікового запису або за блокування вашого доступу до Веб-сайту.
Будь-яке призупинення або припинення не впливає на ваші зобов’язання перед нами за цими Умовами використання. Положення цих Умов використання, які за своєю природою повинні залишатися чинними після призупинення або закриття вашого Акаунта або цих Умов використання, залишаються чинними, включаючи, але не обмежуючись цим, права та ліцензії, надані вами за цими Умовами, відшкодування збитків, звільнення від відповідальності, відмову від відповідальності, обмеження відповідальності, положення, пов’язані з вибором права, вирішенням спорів, відсутністю колективних позовів, судом присяжних.

20. ПОЛІТИКА ЩОДО АВТОРСЬКИХ ПРАВ
Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших і очікуємо, що користувачі будуть робити те ж саме. За відповідних обставин і на власний розсуд ми можемо припинити дію та/або відключити Обліковий запис користувачів, підозрюваних у порушенні авторських прав (або інших прав інтелектуальної власності) інших осіб. Крім того, за відповідних обставин і на власний розсуд ми можемо видалити або відключити доступ до матеріалів на будь-якому з наших веб-сайтів або розміщених у наших системах, які можуть порушувати авторські права або бути предметом протиправної діяльності.
Відповідно до Закону про авторське право в цифрову епоху 1998 року, Розділ 17 Кодексу Сполучених Штатів Америки, Розділ 512 (“DMCA”), ми будемо негайно реагувати на претензії щодо порушення авторських прав, про які повідомляється агенту, якого ми призначили для отримання повідомлень про порушення авторських прав (“Призначений агент”).
Наш спеціальний агент:
H&Y Fashion LLC
Спеціаліст з електронної комерції
330 W Dalton Ave
Спокан, штат Вашингтон, 99205
Якщо ви є власником авторських прав (або уповноважені діяти від імені власника авторських прав) і вважаєте, що авторські права на вашу роботу були порушені, будь ласка, повідомте нам про це, надавши нашому Призначеному агенту письмове повідомлення про заявлене порушення, яке включає в себе наступне:
Фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника виключного права, яке нібито порушено.
Ідентифікація об’єкта авторського права, який, як стверджується, було порушено, або, якщо одне повідомлення стосується кількох об’єктів авторського права на одному веб-сайті, репрезентативний перелік таких об’єктів на цьому веб-сайті.
Ідентифікація матеріалу, який, як стверджується, порушує права або є предметом діяльності, що порушує права, і який має бути видалений або доступ до якого має бути заблокований, а також інформація, достатня для того, щоб дозволити нам визначити місцезнаходження цього матеріалу.
Інформацію, достатню для того, щоб ми могли зв’язатися з вами, наприклад, адресу, номер телефону та, за наявності, адресу електронної пошти, за якою з вами можна зв’язатися.
Заява про те, що ви сумлінно вважаєте, що використання матеріалу у спосіб, на який подано скаргу, не дозволено власником авторських прав, його агентом або законом.
Заява про те, що інформація в повідомленні є достовірною і під страхом покарання за неправдиві свідчення ви уповноважені діяти від імені власника виключного права, яке нібито порушено. Ми будемо розслідувати повідомлення про порушення авторських прав і вживатимемо відповідних заходів згідно з DMCA. Запити, які не відповідають цій процедурі, можуть не отримати відповіді.

21. ЖОДНИХ КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВІВ
НАСКІЛЬКИ ЦЕ ДОЗВОЛЕНО ЗАКОНОМ, КОЖЕН З НАС ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОГО ПРАВА ВЕСТИ СПОРИ НА КОЛЕКТИВНІЙ ОСНОВІ, ТОБТО ОБ’ЄДНУВАТИ ПОЗОВ З ПОЗОВОМ БУДЬ-ЯКОЇ ІНШОЇ ФІЗИЧНОЇ ЧИ ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ АБО ЗАЯВЛЯТИ ПОЗОВ В ЯКОСТІ ПРЕДСТАВНИКА ВІД ІМЕНІ БУДЬ-КОГО ІНШОГО В БУДЬ-ЯКОМУ СУДОВОМУ, АРБІТРАЖНОМУ ЧИ ІНШОМУ ПРОЦЕСІ.

22. БЕЗ СУДУ ПРИСЯЖНИХ
У МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ, КОЖЕН З НАС ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНИХ У БУДЬ-ЯКОМУ СУДОВОМУ, АРБІТРАЖНОМУ ЧИ ІНШОМУ ПРОЦЕСІ.

23. ЗМІНА; ДОДАТКОВІ УМОВИ
На власний розсуд і з будь-якої причини ми залишаємо за собою право змінювати або припиняти роботу будь-якого аспекту чи функції Веб-сайту або змінювати ці Умови використання. Крім того, ми залишаємо за собою право надавати вам правила експлуатації або додаткові умови, які можуть регулювати використання вами Веб-сайту в цілому, унікальних частин Веб-сайту або і того, і іншого (“Додаткові умови”). Будь-які додаткові умови, які ми можемо вам надати, будуть включені шляхом посилання в ці Умови використання. Якщо будь-які Додаткові умови суперечать цим Умовам використання, переважну силу мають Додаткові умови.
Зміни до цих Умов використання або Додаткових умов вступають в силу негайно після повідомлення, шляхом публікації на Веб-сайті або повідомлення електронною чи звичайною поштою. Ви несете відповідальність за періодичний перегляд Умов використання та Веб-сайту на предмет будь-яких змін або Додаткових умов. Ваш доступ і використання будь-якого з розділів Веб-сайту після внесення будь-яких змін до цих Умов використання або надання Додаткових умов означатиме вашу згоду і прийняття їх. Якщо ви заперечуєте проти будь-якої подальшої зміни Умов використання або будь-яких Додаткових умов, негайно припиніть використання Веб-сайту і, якщо це можливо, закрийте свій Акаунт.

24. НЕПРИЙНЯТІ
Жодна зі сторін не відмовляється від відповідальності за будь-яке порушення або невиконання зобов’язань за цим Договором, не вважається відмовою від відповідальності за будь-яке попереднє або наступне порушення або невиконання зобов’язань. Заголовки розділів, використані в цьому документі, наведені лише для зручності і не мають жодного юридичного значення.
За винятком випадків, коли прямо зазначено інше (наприклад, Розділ 13), якщо будь-яка частина цих Умов використання є незаконною або не підлягає виконанню з будь-якої причини, ми всі погоджуємося, що тільки ця частина Умов використання буде викреслена, а решта умов Умов використання не будуть зачіпатися. Так, наприклад, якщо положення цих Умов буде визнано таким, що не має юридичної сили, ми погоджуємося, що арбітр (або, якщо це дозволено, суд) вилучить тільки це положення, а решта положень цих Умов використання залишаться в силі.
Ці Умови використання (включно з Політикою конфіденційності та будь-якими Додатковими умовами, включеними шляхом посилання) становлять повну угоду між сторонами щодо предмета цієї Угоди і замінюють собою всі попередні письмові або усні домовленості між нами щодо такого предмета.
Ви не маете права передавати ці Умови використання, передавати будь-які права або делегувати будь-які зобов’язання за ними, повністю або частково, без нашої попередньої письмової згоди. Будь-яка така передача або делегування прав без відповідної попередньої письмової згоди буде недійсною і не матиме юридичної сили та наслідків. Ми можемо передавати ці Умови використання або будь-які права за ними без вашої згоди та без попередження.

НАША АДРЕСА

H&Y Fashion LLC
330 W Dalton Ave
Спокан, штат Вашингтон, 99205